Wu Song derrota o tigre
Wu Song é um personagem do clássico romance chinês Os foras da lei do pântano. O 14º dos 108 heróis do monte Liang, ele era conhecido por suas extraordinárias habilidades em artes marciais e por seu gosto pela bebida.
Um dia, enquanto passava por uma pequena vila no condado de Yanggu, ele viu uma placa do lado de fora da taverna local: “Três canecas de nosso potente licor e você não conseguirá atravessar a floresta”. Wu Song ficou cético. Bebeu 15 canecas antes de ir para a floresta. O dono do bar fez de tudo para detê-lo, avisando que um tigre feroz estava à solta. Mas suas súplicas foram em vão.
Wu Song estava bêbado e seguiu tropegamente em seu caminho, se embrenhando na floresta. Cansado, fez uma pausa e deitou-se para tirar uma soneca. Mal adormeceu e foi acordado pelo rugido do tigre sobre ele. Isso instantaneamente o tornou sóbrio. O especialista em luta emergiu de seu interior: ele atacou o tigre e o matou com as próprias mãos. A notícia de seu feito heroico se espalhou e Wu Song recebeu um alto cargo do governo, no condado de Yanggu.
Ouvindo as boas novas, o irmão mais velho de Wu Song mudou-se para Yanggu com sua nova noiva. Ele era um homem simples e bondoso que vendia pães cozidos no vapor na rua, mas na aparência, a cada centímetro, era o oposto de Wu Song — de baixa estatura, atarracado e, digamos, feio. Sua esposa, no entanto, era linda. Infelizmente, além disso, era uma traidora traiçoeira - cometeu adultério e depois envenenou o pobre irmão de Wu Song. Para vingá-lo, Wu Song matou a mulher e seu amante, colocou suas cabeças na frente ao jazigo de seu falecido irmão e depois se entregou às autoridades. Mas ele era tão popular entre os habitantes locais que o tribunal decidiu poupar sua vida e apenas exilá-lo em uma prisão, no condado de Mengzhou.
Na prisão, Wu Song viveu uma vida fácil com a ajuda de seu novo amigo, chamado Shi En, que era o filho do chefe dos guardiões. Shi En era dono de um restaurante, que eventualmente foi tomado à força por um rufião conhecido por suas habilidades em artes marciais. Para ajudar seu amigo, Wu Song lutou contra o valentão e recuperou o restaurante. No entanto, ele teve pouco tempo para saborear seu sucesso.
Enfurecido pela derrota, o bandido conspirou para enquadrar Wu Song e exilá-lo de Mengzhou, escoltado por um par de assassinos. Felizmente, Wu Song conseguiu matar seus guardas antes que eles o matassem. Sendo um criminoso condenado, Wu Song não teve escolha senão continuar como fugitivo. Em suas viagens, ele conheceu um casal compreensivo (embora a esposa tenha tentado, a princípio, transformar Wu Song em carne de recheio). Para escondê-lo, eles o vestiram como um monge, e Wu Song acabou indo para o monte Liang.
Lá, ele se tornou um dos líderes de infantaria dos 108 fora da lei. Durante a campanha liderada por Song Jiang para esmagar a rebelião de Fang La, Wu Song perdeu um braço na batalha. E, no entanto, após a vitória, Wu Song foi um dos poucos sobreviventes que recusaram o convite do imperador para retornar à capital. Foi uma escolha inteligente - os demais, que aceitaram, foram enganados e mortos. Wu Song se converteu ao budismo no templo das Seis Harmonias e viveu uma vida de reclusão até sua morte natural, aos 80 anos.
25 de julho de 2011