A caverna fria: um conto de devoção

Na região da cidade de Xi'an, perto do Templo Budista Da Yan, há uma caverna denominada Gu Han Yao, ou "antiga morada da caverna fria". Casas simples esculpidas em cavernas são características dos planaltos do norte da China, mas nessa caverna em particular é onde uma jovem esperou quase duas décadas pelo retorno do marido. Sua história de perseverança e devoção tem sido transmitida ao longo da história chinesa e muitos que vieram depois suspiraram com admiração, contemplando a miséria e a solidão que ela suportou.

Uma mulher de fibra

Nossa heroína, a Srta. Wang, era uma jovem de status social muito alto. Ela era a pérola premiada de uma família rica que vivia na capital da Dinastia Tang. E logo iria se casar com um homem de valor equivalente, ou pelo menos seus pais assim esperavam.

A notícia da beleza da Srta. Wang e de sua maioridade se espalhou por toda a cidade. Quando chegou o grande dia da cerimônia de arremesso da bola de seda bordada — uma tradição folclórica milenar cujo objetivo é deixar a mão do destino unir os noivos — todos os jovens ricos de perto e de longe vieram se apresentar. O Sr. e a Sra. Wang esperaram ansiosamente pelo grande momento de sua amada filha. No entanto, antes do arremesso, ela já havia escolhido um estudioso chamado Xue.

Durante o primeiro encontro, ela notou que Xue tinha uma aura extraordinária que o diferenciava de todos os solteiros "elegíveis". Embora suas roupas surradas afirmassem que ele era de classe social baixa, o breve encontro revelou as excelentes habilidades de artes marciais de Xue, fluência nos clássicos e comportamento cavalheiresco. O que mais a tocou foi sua bondade e consideração pelos outros.

Quanto ao estudioso, Xue sentiu que a jovem tinha a delicada beleza de uma princesa, mas não era de natureza frágil; ela possuía a graciosa atitude da nobreza, mas não era arrogante. No entanto, ao descobrir que era a Srta. Wang, ele se sentiu desanimado porque um homem comum como ele nunca poderia ser elegível como seu pretendente.

Contrariando a pouca expectativa de Xue, a intuição da Srta. Wang dizia que ele era um sujeito digno de ser seguido. Tendo tomado sua decisão, ela mirou a bola de seda com intenção.

O resultado enfureceu o pai dela. Sua preciosa filha iria se casar com um mendigo esfarrapado? Como ela poderia trazer tanta desonra para ele? O que as pessoas diriam sobre ela? O que as pessoas diriam sobre ele? Ela envergonharia todos os seus ancestrais! Mas a garota foi firme em sua escolha. Enfurecido, o Sr. Wang a expulsou da família.

Um homem digno

Então, quem era esse homem pelo qual uma nobre desistiu de tudo o que tinha? Xue veio de uma linhagem de elite; No entanto, após a morte precoce de seu pai, o menino foi fadado a viver a vida de um fazendeiro durante a maior parte de sua juventude. No entanto, isso não impediu Xue de ter aspirações mais altas. Ele trabalhou diligentemente para dominar os livros e as artes marciais. Mas, naquele momento — como suas roupas puídas revelavam — a educação e as habilidades de Xue ainda não haviam sido utilizadas. Os talentos do jovem estudioso permaneceram ocultos até que sua futura esposa prometeu-se a ele.

A devoção final

Após o casamento, o jovem casal passou os dias em uma moradia-caverna nos platôs. Isolados de qualquer dote, eles viveram uma vida tranquila e frugal. No entanto, a jovem esposa sabia que seu marido era abençoado com talentos que poderiam beneficiar o país. Ela o encorajou a viajar para a capital para realizar os exames imperiais e seguir uma carreira digna, assegurando-o que ficaria bem em casa. Ele fez os preparativos para ele partir e realizar o grande teste. Também fez preparativos para permanecer na caverna e esperar. No entanto, nada poderia tê-la preparado para todo o tempo que seu marido ficaria longe.

A intuição de uma esposa não falha: Xue se saiu de maneira excelente nos exames. Porém, na época, o reino estava em perigo e, com suas honras recém-conquistadas, Xue foi convocado para liderar uma expedição contra as forças rebeldes nas fronteiras ocidentais.

Com o tempo, Xue provou ser um general corajoso e habilidoso. Durante uma batalha vitoriosa em Liaodong, o próprio Imperador Taizong reconheceu os talentos de Xue. "Tenho tentado encontrar novos generais para confiar assuntos militares e nenhum se compara a você", disse ele. "Estou mais feliz em ganhar você do que em ganhar Liaodong" (Trecho dos Antigos Anais Tang). Xue serviu como um importante general durante o reinado de dois imperadores.

Enquanto isso, sua esposa permaneceu na desolada caverna. A princípio, ela ocasionalmente ouvia notícias de seu marido, mas, por muito tempo, ela perdeu todo o contato com ele. Reduzida às mínimas necessidades, enfrentando rigoroso inverno após inverno, a jovem solitária mantinha sua fé viva: seu marido não a havia esquecido e ele voltaria um dia. De tempos em tempos, sua mãe preocupada a visitava em segredo, trazendo comida e dinheiro. A mãe também tentou convencer a filha a desistir e voltar para casa, mas sem sucesso. A esposa esperaria pelo marido em sua casa até ele voltar.

Seu sacrifício não foi em vão, !8 anos depois, Xue finalmente voltou como um influente general do exército do imperador. O casal finalmente se reuniu.

Diferentes versões dessa história clássica foram transmitidas geração após geração. Sua heroína altruísta e corajosa é o epítome da mulher tradicional chinesa em todas as suas virtudes. Nesta temporada, o Shen Yun 2018 traz o espírito deste conto para os palcos modernos na dança Devoção.

O Shen Yun 2018 está agora em turnê por mais de 150 cidades ao redor do mundo. ara informações sobre horários e ingressos, visite www.shenyun.com/tickets.