Shen Yun Performing Arts
  • Sobre o Shen Yun
    Novo no Shen Yun?
    Nove características do Shen Yun
    Nossa história
    Desafios que enfrentamos
    Dança clássica chinesa
    Orquestra Sinfônica
  • Artistas
  • Vídeos
  • Novidades
    Novidades
    Notícias
    Blog
  • 5000 anos
    Dança chinesa
    Música
    Vocais
    Figurinos do Shen Yun
    Projeção digital
    Adereços do Shen Yun
    Contos & História
    Shen Yun e a cultura tradicional chinesa
  • FAQ
  • Comentários
  • Informativo Apoie Empregos Pesquisar
    Português
  • English
  • 中文正體
  • 中文简体
  • 日本語
  • 한국어
  • Česky
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Indonesia
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski
  • Pусский
  • Română
  • Svenska
  • Việt
  • עברית
  • Ingressos & Informações
    Menu
    Shen Yun Logo
    Ingressos
    Novidades
    Menu
    • Sobre o Shen Yun
      • Novo no Shen Yun? Nove características do Shen Yun Nossa história Desafios que enfrentamos Dança clássica chinesa Orquestra Sinfônica
    • Artistas
    • Vídeos
    • Novidades
      • Novidades Notícias Blog
    • 5000 anos
      • Dança chinesa Música Vocais Figurinos do Shen Yun Projeção digital Adereços do Shen Yun Contos & História Shen Yun e a cultura tradicional chinesa
    • FAQ
    • Comentários
    • Loja
      • Shen Yun Creations
      • ARTIST FASHION
      • Loja De Presentes Do Shen Yun
    Shen Yun 9 Characteristics Link Image

    O que nos torna únicos?

    DESCUBRA AS NOVE CARACTERÍSTICAS
    • Empregos
    • Apoie
    • Inscrever-se
    • Pesquisar
    Idioma
    • English
    • 中文正體
    • 中文简体
    • 日本語
    • 한국어
    • Česky
    • Deutsch
    • Español
    • Français
    • Indonesia
    • Italiano
    • Nederlands
    • Polski
    • Pусский
    • Română
    • Svenska
    • Việt
    • עברית
      Notícias
      Voltar Notícias > Artigo em destaque: Maestra Ying Chen

    Artigo em destaque: Maestra Ying Chen

    A Revista Magnifissance é a principal revista bilíngue de estilo de vida de luxo da França e do Canadá em chinês e em inglês, dedicada a unir Oriente e Ocidente por meio de uma apreciação compartilhada pela beleza e elegância enraizadas em ambas as tradições.

    A maestra Ying Chen está com o Shen Yun desde seu início, há 16 anos. Nesta entrevista à Revista Magnifissance, ela fala sobre como a música faz muito mais do que entreter – ela também tem o poder de curar e inspirar.

    Da Magnifissance: por trás da música única da orquestra do Shen Yun - uma entrevista com a aclamada maestra Ying Chen

        

    Oriente encontra o Ocidente

    O Shen Yun é bem conhecido por seu renascimento da dança clássica chinesa, que naturalmente requer música chinesa como acompanhamento. No entanto, isso cria um desafio. “Se usássemos apenas instrumentos chineses, perderíamos elementos importantes de harmonia, acordes e contraponto”, diz Chen.

    “De um modo geral, a maioria das obras musicais da China antiga são monofônicas – há apenas uma linha melódica sem harmonias ou segundas melodias em contraponto.”

    Os músicos do Shen Yun conseguiram superar esses obstáculos combinando a precisão e grandeza da orquestra ocidental com as expressões hipnotizantes de alguns instrumentos chineses selecionados, mais notavelmente a delicada pipa (alaúde chinês) e o erhu de 4.000 anos (um instrumento de cordas tocado com arco).

    O resultado é uma experiência mais rica e profunda para o ouvinte.

    Um desafio fundamental surge quando o conjunto combina instrumentos chineses e ocidentais, exigindo que os artistas misturem os timbres e combinem perfeitamente a entonação de instrumentos de duas tradições musicais diferentes.

    Os músicos precisam de um excelente ouvido, bem como a capacidade de produzir uma variedade de cores de tons para criar uma experiência musical harmoniosa. A superação desse obstáculo também exige esforço em equipe.

    “Criar a bela mistura dessas tradições não é apenas uma questão de músicos individuais, é claro”, diz Chen. “Começa com uma visão excepcional e a composição das obras. Também se relaciona com o processo de ensaio. Ter imaginação e a criatividade certamente também ajuda.”

        

    Por trás da música

    A música da Orquestra do Shen Yun impressiona o público não apenas pela beleza da apresentação, mas também por suas qualidades espirituais edificantes. Um membro da plateia disse recentemente em uma entrevista: “O Shen Yun é realmente um presente da vida. Toca as profundezas da alma. Não importa como você se sinta hoje, você será revigorado. É absolutamente maravilhoso.”

    Este é o tipo de feedback que a orquestra recebe regularmente.

    “Acho que tem muito a ver com as mensagens e valores que transmitimos”, diz Chen. “Acho que destacamos o melhor do espírito humano e, às vezes, levamos as pessoas a um reino onde o céu e a terra se entrelaçam.”

    “No Shen Yun, buscamos algo que chamamos de ‘chun shan, chun mei’, que significa ‘pura bondade e pura beleza’. Eu acredito que esta é a principal razão pela qual o público se sente tão animado e inspirado pelo Shen Yun.”

    “Sem espírito, emoção e outras ideias sendo comunicadas, as notas musicais são vazias e sem sentido. Espírito e significado dão vida e alma à música”, diz Chen.

    Música que cura

    Na China antiga, as palavras para música e medicina eram homófonas. As pessoas acreditavam que a boa música tinha um poder de cura genuíno. A pesquisa médica moderna também mostrou que ouvir música clássica pode melhorar a memória, aliviar a dor e contribuir para o processo de cura do corpo.

    Isso quer dizer que a música é mais do que entretenimento. Mesmo sem palavras, pode comunicar emoções e significados que vão além do pensamento humano comum.

    Com tanta complexidade, pode parecer assustador entender os meandros da música requintada do Shen Yun. No entanto, de acordo com Chen, a melhor maneira de experimentar uma apresentação musical é apenas “abrir seu coração e mente, sentir o que a música está dizendo e deixar que ela enriqueça sua vida!”

    CONTEÚDO RELACIONADO
    • Lillian Parker Thumb
      Feature Article: Dancer Lillian Parker
    • Angelia TOL Header Web
      Feature Article: Principal Dancer Angelia Wang
    • MichelleLian Magnifissance Header 650x400
      Feature Article: Principal Dancer Michelle Lian
    • Victorli Header
      Feature Article: Principal Dancer Victor Li

    Anterior

    Galeria de fotos de férias, verão de 2022

    Próximo

    Entrevista com o dançarino Felix Sun
    Mais recentes
    • Artista em destaque: Evangeline Zhu
      Yingshu Header Artist Spotlight EN
    • Perguntas e respostas com a dançarina Lillian Parker
      LillyParker LDB4711 650x400ratio Lillian
    • Apresentamos: Loja de varejo do Shen Yun Collections
      Shenyunshoptaiwan
    • Artista em destaque: Carol Huang
      HuangYue Landscape Header DSC03826 EN7
    • Entrevista com o dançarino Felix Sun
      Felix Thumb Questions En Webthumb
    • Artigo em destaque: Maestra Ying Chen
      Chen Ying Thumb
    • Galeria de fotos de férias, verão de 2022
      26 1500x992
    • Vídeo: Cidade favorita na turnê
      End Tour Interview 2 Thumb
    • Por que o Shen Yun não pode se apresentar na China?
      Header Logo Sy
    • Entrevista com o dançarino Jacky Pun
      Jacky TN 650x400ratio
    Mais populares
    • Tudo
    • Notícias
    • Blog
  • 1 Apresentamos: Loja de varejo do Shen Yun Collections
  • 2 Artista em destaque: Evangeline Zhu
  • 3 Perguntas e respostas com a dançarina Lillian Parker
  • 4 Como desfrutar do Ano Novo Lunar em casa
  • Mostrar mais
  • 1 Apresentamos: Loja de varejo do Shen Yun Collections
  • 2 Artista em destaque: Evangeline Zhu
  • 3 Perguntas e respostas com a dançarina Lillian Parker
  • 4 Como desfrutar do Ano Novo Lunar em casa
  • Mostrar mais
    Mostrar mais
    Shen Yun logo golden
    Shen Yun logo golden

    Shen Yun Performing Arts é uma das principais companhias de dança e música clássica chinesa estabelecida em Nova York. Apresenta dança clássica chinesa, dança étnica e folclórica e danças com contos de história, com acompanhamento orquestral e artistas solo. Por 5000 anos, a cultura divina floresceu na terra da China. Através da música e dança inspiradoras, o Shen Yun está revivendo essa cultura gloriosa. O Shen Yun, ou 神韻, pode ser traduzido como: “A beleza da dança dos seres divinos”.

    Sobre
  • Novo no Shen Yun?
  • Orquestra Sinfônica do Shen Yun
  • Desafios que enfrentamos
  • Shen Yun & Espiritualidade
  • Conheça os artistas
  • Perguntas frequentes
  • Oportunidades de emprego
  • Vídeos
  • Novidades & Destaques
  • Sobre o Shen Yun
  • Conheça os artistas
  • Comentários
  • Notícias & Blogs
  • Novidades
  • Destaques
  • Notícias
  • blogs
  • Comentários
  • Explore
  • Dança chinesa
  • Música
  • Vocais
  • Figurinos do Shen Yun
  • Projeção digital
  • Adereços do Shen Yun
  • Contos & História
  • Shen Yun e a cultura tradicional chinesa
  • Interaja conosco:
    Assine nosso livro de visitas
    Conheça mais sobre o Shen Yun
    on nossa plataforma de streaming
    Centro de Avaliação de Proficiência em Artes
    Lembranças e coleções Premium
    Inspirada no Shen Yun
    Artist Fashion
    Website oficial do Shen Yun Performing Arts Copyright ©2023 Shen Yun Performing Arts. Todos os direitos reservados.
    Contate-nos Termos Privacidade Mapa do site