Comunicados de imprensa

Dança étnica e folclórica chinesa versus dança clássica chinesa

A marca do programa Shen Yun é a dança clássica chinesa. Mas, além disso, em cada temporada temos também peças com estilos de dança étnica e folclórica chinesa. Elas irradiam com energia e tendem a ter ritmos cativantes, belos trajes e adereços divertidos. Mas você conhece as verdadeiras diferenças entre estas formas de dança e a dança clássica chinesa?

Dança étnica

A China tem 56 grupos étnicos oficialmente reconhecidos, incluindo Mongóis, Tibetanos, Manchu, Yi, Hmong e Dai. Alguns deles podem ser ainda subdivididos; o Yi, por exemplo, consiste em subgrupos que abarcam seis línguas mutuamente ininteligíveis.

Desde as estepes do norte até ao sul subtropical, desde as regiões costeiras do leste aos desertos do oeste, os diferentes grupos étnicos levam estilos de vida muito diferentes. Muitos têm milhares de anos de herança, incluindo tradições artísticas como a dança.

As danças étnicas têm raízes na vida quotidiana, nas celebrações sazonais e nos rituais de culto. Os seus movimentos personificam a estética e os valores estimados pelo seu povo.

Tomemos a dança étnica mongol. Este estilo retrata a vida dos pastores nômades que chamam de lar as pradarias abertas. Os movimentos imitam frequentemente a equitação, a caça, a ordenha do gado e as majestosas águias que voam nas alturas. Talheres — pauzinhos, xícaras e tigelas — são adereços comuns porque, durante as celebrações tradicionais, os mongóis costumavam pegar seus utensílios e dançar na medida do contentamento do coração, muitas vezes como sinal de hospitalidade. A dança mongol é caracterizada pelo vigor e orgulho, os seus movimentos são impetuosos e sem restrições.

Dança folclórica

As danças populares chinesas provêm das tradições comuns do maior grupo étnico da China, os Han. E diferentes estilos de dança folclórica estão associados às tradições dos Han que vivem em diferentes regiões.

Historicamente, as danças folclóricas eram frequentemente realizadas como parte das celebrações das colheitas. Muitos elementos de dança provêm da agricultura e da vida no campo, tais como "arregaçar as mangas" (wan xiu), "coelho na toca" (tu er xuan wo), "degraus de escavação" (wa bu), e "espalhar sementes" (die zi er). Os adereços comuns incluem lenços, fitas, leques e tambores de todos os tamanhos.

As danças étnicas e folclóricas não foram concebidas para espetáculos teatrais profissionais. Pelo contrário, são estilos consagrados pelo tempo, mas não estilos sistemáticos transmitidos de geração em geração. Numa apresentação do Shen Yun, elas acrescentam variedade e diversidade à experiência cultural.

Dança clássica chinesa

A dança clássica chinesa é uma das formas de dança mais abrangentes e expressivas do mundo. Ela transcende as diferenças regionais e mesmo étnicas. Inclui formação sistemática nos fundamentos da dança, bem como uma vasta gama de difíceis movimentos técnicos.

A dança clássica chinesa tem sido refinada e enriquecida ao longo de milhares de anos. Foi realizada pela primeira vez dentro da corte imperial, de onde se espalhou para a população. Durante os seus estágios iniciais de desenvolvimento, a dança clássica chinesa foi fortemente influenciada pelas artes marciais chinesas e pela ópera. A terminologia para muitas poses e muitos movimentos técnicos revelam a sua origem marcial, por exemplo, "mão em espada" (jian zhi), "postura do arco e flecha" (gong jian bu), "postura de cavalaria" (ma bu), e "roda do vento e do fogo" (feng huo lun).

Os requisitos para os artistas profissionais são rigorosos, incluindo flexibilidade de alto nível, força e domínio das manobras de giro, cambalhota e manobras de salto.

Muitos estilos de dança étnica e folclórica, por outro lado, exigem habilidades avançadas com adereços específicos, como, por exemplo, girar e enrolar lenços numa dança folclórica, ou equilibrar de uma pilha de tigelas na cabeça numa dança mongol, bem como o domínio estilístico, tal que o requisito das "três curvas" necessárias para posturas na dança étnica Dai.

A escala musical completa

As danças étnicas e folclóricas tendem a ser alegres e de natureza comemorativa. São divertidas e otimistas. A dança clássica chinesa, em comparação, tem um espectro mais amplo, expressando uma gama de emoções, retratando caracteres específicos e linhas de enredo complexas. E ao representar lendas através das dinastias, a dança clássica chinesa também transmite uma moral profunda e o significado interior nela embutido, trazendo à vida à incrível profundidade de cinco mil anos de civilização.

Ao incorporar as danças étnicas e folclóricas ao lado das danças clássicas e das baseadas em histórias, o espetáculo é capaz de mostrar um extenso âmbito da cultura tradicional chinesa.

Para descobrir mais sobre as várias tradições étnicas e folclóricas da China, explore os links abaixo.